ЗАКОН О КОМПЕНСАЦИИ И ВОЗВРАТЕ ЗЕМЛИ, ПРИНУДИТЕЛЬНО ОТЧУЖДЁННОЙ ДЛЯ ВОЕННЫХ БАЗ СССР

(NSV Liidu sõjaväebaaside jaoks sundvõõrandatud maa tagastamise ja kompenseerimise seadus)

Принят 15 декабря 1993 года

(RT 1994, 3, 16; 1996, 36, 738)

Статья 1.

(1) Земля, принудительно отчуждённая Эстонской Республикой в период с сентября 1939 года до 23 июля 1940 года для военных баз СССР, возвращается или компенсируется лицам, землю которых принудительно отчуждали, или их наследникам, независимо от способа принудительного отчуждения земли.

(2) В случае возврата земли, названной в части 1 настоящей статьи, возвращаются также здания и сооружения, находившиеся на этой земле в период принудительного отчуждения, если они сохранились.

(RT I 1996, 36, 738 – вступ. в силу с 07.06.1996)

Статья 2.

Если лицо, у которого принудительно отчуждали землю, названную в статье 1 настоящего Закона, приобрело за счёт этой земли у Эстонской Республики другую землю, которую национализировали 23 июля 1940 года, то ему или его наследникам возвращается или компенсируется национализированная земля, по их ходатайству. В таком случае у них нет права на компенсацию или возврат земли, названной в статье 1 настоящего Закона.

(RT I 1996, 36, 738 – вступ. в силу с 07.06.1996)

Статья 3.

Компенсация и возврат земли и зданий на основании настоящего Закона происходит в порядке, предусмотренном в Законе об основах реформы собственности (RT 1991, 21, 257; 1991, 45, 565; 1992, 19, 275; 1992, 33, 420; 1993, 15, 253 и 254; RT I 1993, 35, 545; 1993, 45, 639) и в Законе о земельной реформе (RT 1991, 34, 426; 1992, 10, 145; RT I 1993, 20, 354), а также в иных правовых актах, принятых на их основаниях, насколько это не изменяет настоящий Закон.

(RT I 1996, 36, 738 – вступ. в силу с 07.06.1996)

Статья 4.

Заявления о компенсации и возврате земли, названной в статье 1 настоящего Закона, можно представлять уездной и городской комиссии по компенсации и возврату противоправно отчуждённого имущества, в течение трёх месяцев со дня вступления в силу настоящего Закона, если они ранее не были уже представлены.

(RT I 1996, 36, 738 – вступ. в силу с 07.06.1996)

Статья 5.

У Правительства Республики есть право издавать Постановления относительно порядка применения настоящего Закона.

Статья 6.

Настоящий Закон вступает в силу в день его провозглашения.

Председатель Рийгикогу   Ю. НУГИС